ヘッドライン
ヘッドライン




割と本気で「ニンジャスレイヤ-」は今まさに注目すべきサイバーパンクだと思う  

435 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/03/31(日) 12:03:05.48
割と本気で「ニンジャスレイヤ-」は今まさに注目すべきサイバーパンクだと思う。
ネタ小説のように見えて、中身かなりの本格派なのでは?と思えてきた。




ニンジャスレイヤー ザイバツ強襲!【ドラマCD付特装版】ニンジャスレイヤー ザイバツ強襲!【ドラマCD付特装版】
(2013/06/29)
ブラッドレー・ボンド、フィリップ・N・モーゼズ 他

商品詳細を見る




436 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/03/31(日) 12:21:25.21
ギブスンも真っ青な勘違いJAPANに外人にありがちな超人NINJYA、そしていちいち笑える狂った言葉遣い
その割に話自体はやたらハードなんだよなww



437 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/03/31(日) 14:17:04.18
ギミックはエッジ(大文字で)も極まれりだけど
基本話は王道だしな


438 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/03/31(日) 15:48:34.53
忍者って昔から外人に人気だよな


449 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/04/10(水) 20:50:58.26
http://www.youtube.com/watch?v=_D6YLsGd1bU
http://www.youtube.com/watch?v=qBEsDPHcucc

忍殺は映像にして見ると、もろブレードランナーを継承してるんだな…
解説もニューロマンサーの世界観まんまだし


450 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/04/11(木) 11:13:44.46
古くさい感じが年配に受けてるんだろうね


451 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/04/11(木) 17:39:41.51
ブレードランナーは pale tone だけど、忍殺は vivid tone


452 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/04/11(木) 20:05:31.58
ニンジャスレイヤーの読者の中心であろう20~30代は
ちょうど中高生のときにMATRIXが流行ったり、過去のサイバーパンク作品が復刊・重版した
サイバーパンク・リバイバルを直撃してる世代だから、意外と下地や教養持ってるんだよな。


453 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/04/11(木) 21:18:56.69
書店員だけどむしろ30~40代って印象


457 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/04/11(木) 23:16:49.80
ニンジャスレイヤーはSFの文脈から見るなら、
ニューロマンサー&ブレードランナーあたりから来るサイバーパンクのイメージ、
つまり高層ビル群にネオンサイン、巨大企業に格差の拡大、といった風景を、
換骨奪胎して創られた別物って感じ


458 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/04/12(金) 21:38:04.54
「二つで充分ですよ!」というお約束のセリフが出てきたり
「ミラーシェード」って名前のニンジャが活躍したり、
「スズキ・マトリックス理論」なる概念が出てきたり
ニンジャスレイヤーはマニアックなサイバーパンクネタの
パロディやオマージュが散りばめられてて
その筋に詳しい人が読むと、なかなか唸るものがある。



459 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/04/13(土) 02:18:31.82
作者は、ちゃんと先行作品を一通り読み込んで勉強してるのは確か。
ハタから見たらおバカなんだけど、わかる人にはわかるってのはあるよね。
サイバーパンクと形容すべきなのかは微妙だが……。


460 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/04/13(土) 03:31:56.78
広義の意味でならサイバーパンクSFと言えるかもね


463 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/04/13(土) 20:13:49.18
忍殺は第3部が特にサイバーパンク感が強い気がする
「レプリカ・ミッシングリンク」あたりオススメ
http://togetter.com/li/402001


548 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/08/24(土) 22:21:13.58
ニンジャスレイヤー第2部の舞台である階層都市「キョート・ガイオン」の設定は改めて見事だなぁと思う

ニューロマンサーやマトリックスの都市ザイオンのオマージュで「祇園」を英語読みした「ガイオン」
京都の「上がる」「下がる」の概念や景観保護法を逆手に取った、下へ行くほど汚く貧しくなる地下階層構造の都市
キョートを支配する悪のニンジャ組織「ザイバツ・シャドーギルド(罪罰影業組合)」
その頂点たるキョート城に住む謎の老人「ロード」は国民すべての精神を掌握してしまう恐るべき精神操作能力者

原作者は既存のサイバーパンク作品と日本文化を相当研究してるんだろうな


549 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/08/24(土) 23:50:31.88
ガイオンは先にやられたと思ったなあw
てか忍殺の作者は日本人じゃ…


550 名前:名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/08/25(日) 08:18:35.33
日本文化とSFに対する造詣はかなり深そうだよな
そういう知識がありながら滅茶苦茶な勘違いJAPANに仕上げるあたり凄い…
というか、あの妙な世界観だからこそできたオマージュなのかもね

>>549
作者は米国人であり、間違いは起こらない
いいね?






元スレURL:http://toro.2ch.net/test/read.cgi/sf/1290749361/
関連記事


[ 2013/08/29 12:25 ] SF | TB(0) | CM(4)
今出てる日本語版って翻訳の出来はどうなんだろ?
[ 2013/08/29 13:31 ] [ 編集 ]
え!?翻訳?

アッハイ、ニンジャスレイヤーは翻訳小説でほんやくチームの翻訳は完璧な出来です。
まるで最初から日本語で書いてあるみたい。
ニンジャはいません。
[ 2013/08/29 13:41 ] [ 編集 ]
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 2013/08/29 18:12 ] [ 編集 ]
フィリップ=サンとブラッドレー=サンを日本人と疑うとはこれは>>549=サンのケジメ要件では?
[ 2013/08/29 18:23 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL



アクセスランキング ブログパーツ